木板围栏后的纯种马
官方解释: 铸币局确认围栏后为纯种赛马,并把肯塔基与Derby及著名赛马联系起来。
历史语境: 这匹静立且无名的马象征育种牧场,而非某场赛事或具体马匹;肯塔基更广泛的马群还包括许多其他品种。
World Coin Book编辑解读: 马匹与围栏形成深色水平前景,使人工经营土地与血统成为第一读法,而人物及劳动均缺席。
United States MintUnited States MintUniversity Press of Kentucky
第15枚,共50枚 · 2001年
一匹纯种马与Federal Hill,把Bluegrass State的马业身份及复杂的“My Old Kentucky Home”记忆压缩进同一景观。


最后核验:
Public Law 105-124按批准宪法或加入联邦顺序安排背面。肯塔基于1792年6月1日作为第十五州加入联邦,因此该币为项目第十五枚、2001年第五枚。一个背面无法同时表现原住民家园、边疆定居、奴隶制与解放、Appalachia与西部地区、农业、采掘、城市、音乐、民权、工业、水道及现代肯塔基;获选场景转而并置两种易传播的Bluegrass形象。
U.S. Government Publishing OfficeUnited States Mint
Federal Hill是Rowan家族位于Bardstown附近的种植园宅邸,约1795至1818年分阶段建成,后由肯塔基州取得。州及联邦记录保存其建筑、政治与文学联系。肯塔基法律指定Stephen Foster的“My Old Kentucky Home”为州歌,而当前州方历史对“这座宅邸直接启发歌曲”的熟悉说法采用保留措辞。纯种马代表强势的育种与赛马身份,却不代表肯塔基所有马种或地区。
Kentucky Historical SocietyKentucky Department of ParksKentucky General AssemblyNational Park Service
这匹马没有名字,也未在奔跑。它站在围栏后,更像Bluegrass育种农场,而非某一匹Derby冠军。这样把象征从单一马匹或赛事扩大到产业与人工经营景观,却省略马夫、骑手、马房劳动、赌博、伤病、所有权及行业的种族与经济史。
Federal Hill提供第二层身份。它为律师、议员及奴隶主John Rowan家族而建,后成为州有纪念地,并被推广为Foster歌曲的场景或灵感来源。宁静立面没有揭示维持种植园的被奴役者劳动,也没有显示有据联系与大众传说之间的差别。
MY OLD KENTUCKY HOME把宅邸、马匹与景观连接起来。该词组在公共记忆中同时指州歌与历史地点。肯塔基立法机关指出,1986年官方现代歌词替换了一个种族歧视词。硬币十五年后发行,却未提示歌曲的黑人方言、奴隶制时代语境、表演变迁或持续争议。
World Coin Book把马匹的水平长体与围栏解读为视觉基座,树木框住较亮的宅邸,标题占据开放天空。这让精英田园庄园显得与现代马乡连续。这是编辑解读,并非铸币局官方主张。
图案强调美感、血统、传统与好客,却省略肯塔基原住民族、被奴役者劳动、解放、Appalachia、煤炭、波本酒劳动、城市生活、其他农业与马种及社会冲突。因此其意义已从单纯颂扬转向追问:谁建造了这一景观,田园形象又排除了谁的故事。
United States MintKentucky Department of ParksKentucky General AssemblyKentucky General Assembly and Kentucky Historical SocietyUniversity Press of Kentucky
财政部公布的联邦流程要求各州州长建立州级程序并提交构想。铸币局检查法律及技术适用性、制作候选图案、征询Commission of Fine Arts与Citizens Commemorative Coin Advisory Committee、取得财政部批准,再把获批选项交回州长推荐。
就肯塔基而言,已查铸币局官方页面确认获选主题与最终艺术家,却没有记录州级委员会、征集、提案数量、入围主题、展示、投票渠道、总票数或Paul Patton州长的推荐。二手资料反复给出具体委员会及投票数字;在未找到一手记录前,本页不把它们作为既定事实。
美国铸币局署名T. James Ferrell为背面设计与雕刻者。已查现存官方来源没有确认公民构想提出者、公布候选图稿,也未公开铸币局模型修改、咨询意见、州方反馈、铭文修改或财政部长批准备忘录。
U.S. Department of the TreasuryUnited States Mint
各州程序并不相同,项目期间流程也有调整;每个完成研究的州页面都必须记录其真实路径。
在已查联邦、州及机构官方来源中未找到肯塔基入围名单或候选图稿。二手页面称曾展示十二项入围方案并举行公众投票,但其所依据的州方记录尚未找回。因此其他主题、艺术家、排名与票数均保持未核实,本页不予复制。

官方解释: 铸币局确认围栏后为纯种赛马,并把肯塔基与Derby及著名赛马联系起来。
历史语境: 这匹静立且无名的马象征育种牧场,而非某场赛事或具体马匹;肯塔基更广泛的马群还包括许多其他品种。
World Coin Book编辑解读: 马匹与围栏形成深色水平前景,使人工经营土地与血统成为第一读法,而人物及劳动均缺席。
United States MintUnited States MintUniversity Press of Kentucky
官方解释: 铸币局确认建筑为Federal Hill侧景,即Bardstown著名的My Old Kentucky Home。
历史语境: Rowan家族种植园宅邸分阶段建成,后由肯塔基州取得并修复;官方来源对传统Foster灵感故事采用保留措辞。
World Coin Book编辑解读: 树木把立面框成远处记忆,在视觉上区分历史宅邸与现代马场,同时暗示连续性。
United States MintKentucky Historical SocietyKentucky Department of ParksNational Park Service
官方解释: 官方说明把马定位于前景围栏之后;并未为每道横木、树木或地面线赋予独立象征。
历史语境: 田园构图代表经选择的Bluegrass身份,并非Federal Hill实景地图,也不声称这匹马曾站在宅邸旁。
World Coin Book编辑解读: 重叠横木建立纵深并把马固定在画面前层;开放地面让小型宅邸在25美分尺度上仍可辨认。
官方解释: 铭文标示主题、州名、加入联邦年份、发行年份、国家格言及T. James Ferrell缩写。
历史语境: 肯塔基法律指定Foster歌曲并记录1986年歌词替换;官方历史把宅邸灵感说视为传说性说法或多个灵感之一。
World Coin Book编辑解读: 标题控制天空,引导观者把分离的马匹与宅邸读成一个怀旧的全州家园形象。
United States MintKentucky General AssemblyKentucky General Assembly and Kentucky Historical Society
币上位于马后方的Rowan家族种植园宅邸,现为肯塔基历史地点。
代表肯塔基重要育种与赛马身份的无名纯种马。
兼具Stephen Foster歌曲、州歌标题、历史地点名称及币上铭文身份,并承载变化中的公共意义。
与Federal Hill相关的律师、议员、奴隶主及业主。
传统上与Federal Hill相联系、创作My Old Kentucky Home的歌曲作者。
美国铸币局艺术家;官方署名为背面设计与雕刻者。
肯塔基作为第十五州加入联邦
Rowan家族分阶段建造Federal Hill
Stephen Foster发表后来称为My Old Kentucky Home的歌曲
肯塔基取得Federal Hill并开放历史纪念地
肯塔基采用My Old Kentucky Home为州歌
立法机关采用以people替换种族歧视词的现代歌词
Public Law 105-124授权50州25美分项目
肯塔基州币作为项目第十五枚进入流通
共用正面采用John Flanagan的Washington肖像,并由William Cousins调整。已查官方记录没有确认肯塔基获胜构想的原始提出者。美国铸币局署名T. James Ferrell为背面设计与雕刻者。他把马、围栏、成树、长宅邸立面、景观及六组铭文转化为前后层次分明的浅浮雕。尚未找到候选图、咨询意见、淘汰模型或有记录的制作修改。
P、D为流通发行。两种S币均见于精制产品;银质精制币为独立的90%银成分。铸造量沿用既有目录数字,并明确标示来源审计边界。
先以木板围栏后朝左的纯种马、背景Federal Hill及MY OLD KENTUCKY HOME确认背面。P、D或S厂标位于正面Washington发带右侧。P、D为流通打制,S为精制币。包层精制币齿边有铜色条纹;90%银精制币没有,重量约6.25克而非5.67克。
检查马耳、脸、肩、背、臀、腿、尾及内部塑形;围栏横木与立柱;宅邸屋顶、山墙、烟囱、窗户及柱列;树冠与树干;地面线;文字、年份及TJF。应以多个高点光泽中断确认磨损;平软马体、弱腿、粘连横木、模糊窗户或浅淡缩写也可能源于打制、模具磨损或油脂。
马匹上方及宅邸周围开放底板容易显接触痕。马脸、背和腿、围栏边缘、屋顶线、烟囱、树梢、小窗及TJF较脆弱。精制币应检查发丝纹、雾化、斑点、指纹、镜面受损与霜面减弱。
有磨损的P、D币通常属于面值图案套装层级。较好流通币可因完整光泽、洁净开放底板、完整马体、分明围栏横木、清楚宅邸窗户与屋顶线、有纹理树木及锐利文字而受关注。包层精制币属于收藏产品层级;银质精制币含90%银,是独立成分层级。熟悉的马匹主题带来需求,却不会自动制造稀缺性。World Coin Book不提供实时价格承诺;应按具体厂标、表面、等级、打制与表面状态查阅注明日期的资料。
任一流通厂别的一枚肯塔基背面。
两家流通币造币设施。
P、D、包层精制与银质精制。
法律与美国铸币局记录用于确认项目事实和图像身份。World Coin Book将官方解释、历史分析与编辑解读分别呈现。
官方说明、历史语境与World Coin Book编辑解读分别标示。本页不声称实时价格。最后核验: